This function behaves as if an XON was received (starts transmitting).