This function sets the playback control of the audio channels. This includes assigning input channels to output channels and controlling the volume of each output channel. This function is performed regardless of whether the drive is already playing.